Если на расширеном типе настроен relation, то все работет автоматом.
Если самому заполнять, то в init веб формы пишешь что-то типа
X++:
combobox1.add("123");
можно в цикле. Но тогда неудобно анализировать возврат, т.к. выдается не текст, а номер по порядку выбранного элемента.
Если список небольшой, то можно BaseEnum задействовать.