У вас 2 датасета с фильтрацией по одной сущности.
Таким образом, чтобы отчёт заработал с полной фильтрацией у вас есть 2 выхода.
1. Таки пользоваться параметрами и Dynamic SQL - я перекроил отчёт, чтобы он у вас заработал. Протестировать естественно не мог, потому что у меня нет вашей кастомизации.
2. Воспользоваться следующим подходом -
http://ms-dynamics-crm.com.ua/2010/1...and-parameter/.
PS лично я сторонник первого подхода и вам советую его использовать.