Сабж интереса ради и истории для
Авось кому-то пригодится.
Допустим, Вы берете форму из 5-ки. У данной формы установлено полезнейшее свойство SourceTableTemporary=Yes (коего в 4-ке и более ранних версиях отродясь не было). Накатываете эту форму фобом на базу 4-ки.
В базе 4-ки эта форма открывается нормально. Но при попытке зайти в дизайнер формы вы получаете вышеумомянутую ошибку.
Решение: выгрузить форму из 5-ки в .txt-формат и удалить там свойство SourceTableTemporary=Yes. После чего импортировать объект в базу 4-ки. Все должно работать.